Ialma | musica celtica | Veronica Codesal | Galizia | canti | worldmusic

Home

 

Folk Galiziano (Galego)

Ialma | Simbiose | album - cd
Photographer Olivia Droeshaut

Ialma celebrano 10 anni di carriera con un nuovo CD intitolato « Simbiose » che uscirà in Belgio il 21/02/2011.

Per dare forma a questo nuovo progetto, Magali Mendez, Marisol Palomo, Natalia Codesa, Nuria Aldao e Veronica Codesal, hanno scelto 10 temi vicini alla loro sensibilità e alla loro personalità, con uno sguardo a 360° dentro questi 10 anni di vita trascorsi, fatti di avventure, di musica, di creazione, di passione, di sofferenze e di amore.

Cinema, danza, stile, arte urbana, umorismo, letteratura, tradizioni culinarie e cultura vinicola, disegno e liuto sono i 10 temi scelti.
.
Benché siano residenti a Bruxelles le cinque Ialma sono in una constante e vitale connessione con la Galizia loro terra d’origine. La cultura e le tradizioni della Galizia sono la loro inesauribile fonte d’ispirazione.
Un’originale incastro tra voci tradizionali e musica pop, un mix sorprendente, innovativo dove la musica rap subisce l’influenza della musica medievale.

Un’evidenza per rendere loro un omaggio nel CD attraverso 10 artisti o luoghi che fanno parte della storia del gruppo.
Enrique Otero, Casa De Xantar O16, Marco Mendez, David Aranda, El Puto Coke, Obradoiro Seivane, Carlos Blanco, Xavier Queipo, Adega Terras Gauda e Serxio Cobos sono quelli che voi incontrerete ascoltando il CD ed trascorrendo le pagine del libretto.

Con questo CD, Ialma chiude un periodo di evoluzione musicale e artistico iniziato nella cultura e nella tradizione orale galiziana e che si é poi avventurato verso un una dimensione contemporanea, fatta di ritmi e di tendenze attuali nelle quali la tradizione é sempre viva.
« Scoprire nuove culture ci permette di apprezzare, di arricchirci e di conoscerci meglio » : é la migliore maniera di definire l’evoluzione di un gruppo, che perpetua e si rinnova questo tipo di musica.

Ialma hanno pensato di rendere omaggio a questi primi 10 anni di storia attraverso personaggi che hanno contribuito ad arricchire la loro evoluzione artistica Galiziana. Enrique Otero, Casa De Xantar O16, Marco Mendez, David Aranda, El Puto Coke, Obradoiro Seivane, Carlos Blanco, Xavier Queipo, Adega Terras Gauda e Serxio Cobos sono nomi che incontrerete ascoltando il CD o sfogliango le pagine del libro.
Grazie all’originale lavoro coreografico, realizzato con la preziosa collaborazione della coreografa italiana Katina Genero, Ialma si presenta con la nuova tournè in una dimensione più internazionale, senza tuttavia perdere vista le loro origini.

Grazie al lavoro di messa in scena realizzato con la conplicità della coreografa italiana Katina Genero, Ialma dà una dimensione più internazionale al suo concerto senza perdere per questo le sue radici.


Ialma sulla scena sono :

Nuria Aldao, Natalia Codesal, Veronica Codesal, Magali Menendez & Marisol Palomo (canti, panderetas & percussione).
Pascal Chardome (direttore musicale, pianoforte e chitarra).
Jonathan De Neck / Didier Laloy (fisarmonica diatonica).
Fred Malempré (batteria e percussione).
Benoît Vanderstraeten (basso).

Prodotto e realizzato da Zig Zag World e Ialma musica (www.zigzagworld.be).
Licenza mondiale FOL MUSICA records (Spagna) distribuzione Bénelux : LC Music

 

Ialma
Foto : © Lieve Boussauw

16 feb 2011

 

© Ialma | musica celtica | Galizia

Flux RSS Ialma Musica | Flux RSS photos